“Manterruption” kelimesi 2016 yılının popüler terimlerinden biri oldu. Hemen anlamını açıklayalım. İngilizcede söz kesme anlamında kullanılan “interruption” kelimesi ile erkek anlamındaki “man” birleşti ve kamusal alanda kadının konuşmasının erkek tarafından kesilmesi durumuna “manterruption” denildi. Anlayacağınız konunun rahatsız ediciliği böyle bir kelimenin ortaya çıkmasını zorunlu kıldı. Ve şimdi sıkı durun. Aynı durum, yepyeni bir telefon uygulamasını da ortaya çıkardı: Woman Interrupted (Sözü Kesilen Kadın)

woman interrupted uygulama manterruption kadin soz kesme eril erk 3

Uygulamanın çalışma prensibi çok basit: Herhangi bir konuşma sırasında, cinsiyetlere göre ses frekanslarını ayırt eden uygulama, kadının sözünün kaç defa kesildiğini tespit ediyor. Ayrıca, kullanıcılara kesintilerin ne zaman yapıldığını göstermek adına bir grafik de sunuyor. Bununla da kalmayıp haftada, ayda ve yılda kadının sözünün kaç defa kesildiğini ortaya koyuyor.

woman interrupted uygulama manterruption kadin soz kesme eril erk 1

Woman Interrupted ile birlikte çalışan reklam ajansı BETC Sao Paulo’nun kurucusu ve CEO’su Gal Barradas, yaşanılan duruma dair şu sözleri söylüyor: “Bu ilk bakışta küçük bir sorun gibi görülebilir, ama toplumdaki derin cinsiyet eşitsizliği problemlerini yansıtıyor.”

h/t: aplus

Başka N’olmuş: Dünyaca ünlü bir annenin doğum sonrası depresyonu: “Hayatımın en kötü kararını verdiğimi düşündüm”

hayatimin-en-kotu-kararini-verdigimi-dusundum-adele-dogum-sonrasi-depresyonu-one-cikan-gorsel