Arapça’nın öğrenmesi ne kadar zor bir dil olduğunu bilirsiniz. Mısırlı grafik tasarımcısı Mahmoud Tammam ise bu durumu biraz daha kolay bir hale getiriyor. Bu koreografik alfabenin sunduğu görsel imkanı kullanarak, bir nevi kelimelerin içine resimli bir sözlük yerleştiriyor.

BaykuşArapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 2

Mahmoud Tammam, Arapça kelimeleri basit bir şekilde değiştirerek görsel sunumlara dönüştürüyor. Seçtiği kelimeler, çoğu zaman hayvan isimleri oluyor ve bu yüzden kelime tasarımlarını da hayvanların şekillerine benzetiyor. Bu sayede Tammam’ın hazırladığı illüstrasyonlar, Arapça kelimelerin ne anlama geldiğini bize söylüyor.

GergedanArapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 3

DeveArapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 4

Ahtapot

Arapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 5

Köpek balığıArapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 6

KoalaArapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 7

BisikletArapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 8

Tavşan

Arapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 9

KahveArapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 10

Arapca kelime mahmoud tammam illüstrasyon 1

Sanatçının Instagram hesabına gitmek için buradan, Behance hesabına gitmek için buradan devam edebilirsiniz.

h/t: colossal

Başka N’olmuş: İslam’ın hat sanatıyla Batı’nın graffiti sanatı birleşti: “Kaligraffiti”

el seed kahire misir duvar mural 3